本站记者liliya2025年6月12日报道
10 июня 2025 года в Москве на площадке ВДНХ (павильон 57) в рамках III Специализированной выставки «Военно-полевая хирургия и реабилитация» состоялся Международный конгресс «Современные технологии реабилитации: победа над травмой» — ключевое событие года для специалистов, государственных структур, бизнеса и общественных организаций, вовлечённых в развитие современной системы реабилитации травм и работе с пострадавшими при боевых действиях и ЧС в России и за её пре
делами.
2025年6月10日,在莫斯科全俄展览中心(57号展馆)举办了第三届专业展览会“野战外科与康复”期间,召开了“现代康复技术:战胜创伤”国际会议。这是今年对专家、政府机构、企业和公共组织的关键活动,这些组织致力于发展现代创伤康复系统,并在俄罗斯及境外处理战斗行动和紧急情况中的受伤人员。
Основными партнёрами Конгресса выступили: компания «Мартин Х Медиа» и Клуб «Лидеры Евроазиатской кооперации и интеграции». Конгресс своим присутствием и участием в дискуссиях поддержали: Нилов Ярослав Евгеньевич — Председатель комитета Государственной Думы РФ по труду, социальной политике и делам ветеранов. Макеева Ольга Александровна— заместитель председателя правительства ДНР, Бадак Елена Сергеевна -сотрудник Аппарата Государственной Думы, помощник заместителя председателя Комитета по безопасности и противодействию коррупции, руководитель Тамбовского отделения «Союза православных женщин», Краснов Дмитрий Анатольевич -кандидат исторических наук, доцент РАНХиГС; Почётный адвокат России; председатель Правления АНО «Поколение Победителей»; разработчик законопроектов в сфере социальной политики и правосудия, руководитель комиссии по профилактике правонарушений и социальной реабилитации несовершеннолетних при ОНК Москвы,
包括“欧亚合作与一体化领导人集团组织”和“马丁·H·媒体”公司作为主要合作伙伴出席并参与讨论,以下人士支持了此次大会:尼洛夫·雅罗斯拉夫·尤金耶维奇—俄罗斯国家杜马劳动、社会政策和退伍军人事务委员会主席;马尔科娃·奥尔加·亚历山德罗夫娜—顿涅茨克人民共和国政府副主席;巴达克·叶琳娜·谢尔盖耶夫娜——俄国家杜马机关工作人员,俄安全与反腐败委员会副主席助理,“东正教妇女联盟”坦波夫分部负责人;克拉索夫·德米特里·阿纳托利耶维奇——历史学博士,俄罗斯国家行政学院副教授,俄罗斯荣誉律师;“胜利世代”公共非营利组织董事会主席;社会政策和司法领域的法案开发者,莫斯科人权监察委员会预防违法行为和社会康复未成年人委员会负责人。
Саксонов Андрей Сергеевич — старший врач-физиотерапевт Центра восстановительной медицины Главного военного клинического госпиталя Росгвардии, Мамедов Тамерлан Мусаевич — Председатель Совета Ассоциации по защите прав в сфере здравоохранения, Председатель комитета по медицинскому туризму и международной деятельности,
萨克索诺夫·安德烈·谢尔盖耶维奇——俄罗斯国民警卫队总医院康复医学中心的资深物理治疗医生,马梅多夫·塔梅尔兰·穆萨耶维奇——俄医疗保健权益保护协会主席,医疗旅游和国际活动委员会主席。
Несивкина Ирина Владимировна — директор центра позитивных технологий и системных решений ЮНИТИ, руководитель Комитета по развитию социального пространства общественного здоровья Национальной Ассоциации Заслуженных врачей и наставников, академик и член Президиума Международной Академии менеджмента,
涅斯维金娜·伊琳娜·弗拉基米罗夫娜是联合体内积极技术和系统解决方案中心的主任,也是国家荣誉医生和导师协会社会空间发展委员会的负责人,国际管理学院院士及学院主席团成员。
Васильева Татьяна Константиновна— Генеральный секретарь Клуба «Лидеры Евроазиатской Кооперации и Интеграции», Академический Советник Международной Инженерной Академии (МИА)), Кулик Лилия Игоревна—исполнительный директор Ассоциации «Корейский Деловой Союз», Шураева Елена Владимировна — врач терапевт, специалист в области организации здравоохранения и менеджмента медицинских организаций, член Российского научного медицинского общества терапевтов, Союза реабилитологов России, Ассоциации врачей и специалистов медицины труда, генеральный директор ООО Альсария, академик Российской муниципальной академии, председатель Коалиции Здоровья БРИКС,
瓦西里耶娃·塔季扬娜·康斯坦丁诺夫娜——欧亚合作与一体化领导人集团组织秘书长,俄国际工程院学术顾问,库利克·莉莉娅·伊戈列夫娜——俄韩国商业联盟执行董事,舒拉耶娃·叶琳娜·弗拉基米罗夫娜——内科医生,卫生组织和医疗机构管理专家,俄罗斯科学医学协会内科医生成员,俄罗斯康复联合会成员,劳动医学医生和专家协会成员,阿尔萨里亚有限公司总经理,俄罗斯市政学院院士,金砖国家健康联盟主席。
Фотсо Такам Жозеф Паскаль — Официальный представитель Общественной организации «Россия – Африка»);Гавриил Чемоханов — чемпион Европейских игр для людей после трансплантации органов, учитель физкультуры, тренер по вольной борьбе, председатель регионального отделения «Нефро-лига» по Республике Саха (Якутия); Кузнецова Ирина Викторовна — начальник отдела занятости граждан с особыми потребностями комитета по труду и занятости населения правительства Санкт-Петербурга; Юдина Томара Николаевна — и еще более 40 спикеров практиков и профессионалов своего дела.
弗托索·塔卡姆·若泽夫·帕斯卡尔——俄罗斯-非洲公共组织的官方代表;加夫里尔·切莫哈诺夫——欧洲移植器官后人运动会冠军,体育教师,自由式摔跤教练,萨哈共和国(雅库特)地区“肾联盟”主席;库兹涅佐娃.伊琳娜·维克多罗夫娜——圣彼得堡市政府劳动与就业委员会负责特殊需求公民就业部门的主任;尤迪娜托马拉·尼古拉耶夫娜——以及其他超过40位实践专家和行业专业人士。
С приветственным словом к делегатам и участникам Конгресса обратится Нилов Ярослав Евгеньевич, председатель комитета Государственной Думы РФ по труду, социальной политике и делам ветеранов. В своём выступлении он обозначил ключевые цели и задачи государственных институтов социальной сферы в работе с участниками СВО и членами их семей, подчеркнул важность обсуждаемых вопросов и готовность законодательной власти прислушаться к инициативам в сфере социальной защиты и реабилитации участников боевых действий, ветеранов воин и членов их семей, выработанным участниками конгресса в ходе работы секций.
俄罗斯国家杜马劳动、社会政策和退伍军人事务委员会主席叶罗欣·雅罗斯拉夫·尤金将向与会代表和参与者致欢迎辞。在他的发言中,他明确了国家社会机构在与特别军事行动参与者及其家属合作中的关键目标和任务,强调了讨论问题的重要性,并表示立法机构愿意听取在社会保护和战斗人员康复领域由大会各小组讨论出的倡议,包括退伍军人及其家属的意见。
От лица Лидеров Евроазиатской кооперации и интеграции, выступила генеральный секретарь Клуба — Васильева Татьяна Константиновна, она поприветствовала участников Конгресса и коротко рассказала о совместных с китайскими партнёрами планах: Построить, на соответствующих территориях в России: Российский центр отдыха традиционной китайской медицины; Учебный центр традиционной китайской медицины и Научно-технологический парк высокотехнологичного оборудования восстановительной медицины. Эти структуры будут способствовать обмену опытом, подготовке соответствующих знаний и совместному проведению научных исследований, чтобы сформировать экспертный центр и кластеры предприятий для комплексной реабилитации военнослужащих и членов их семей, будут работать над гемостазом при военных ранениях, лечением ожогов, восстановлением ортопедических травм, психологических расстройств. Объединённое экспертное сообщество, полной мере будет использовать лучшие практики китайской медицины и китайского искусственного интеллекта для лечения раненых и больных.
作为欧亚合作与一体化领导人集团组织的代表,俱乐部秘书长瓦西里耶娃·塔季扬娜·康斯坦丁诺夫娜发表了讲话。她欢迎了大会的参与者,并简要介绍了与中国合作伙伴共同的计划:在俄罗斯的相关地区建立中俄传统中医疗养中心、传统中医培训中心以及高科技康复医疗设备科技园区。这些机构将促进经验交流,准备相关知识,并共同进行科学研究,以形成专家中心和企业集群,为军人及其家属提供全面康复服务。他们将致力于处理军事创伤中的止血问题,治疗烧伤,恢复骨科损伤,以及心理障碍。联合专家社区将充分利用中国医学和人工智能的最佳实践来治疗受伤和患病者。
Председатель Китайского Центра развития науки и техники традиционной китайской медицины «Кан Хуадао», госпожа Лю Ли, выступила с тёплым Приветствием. Госпожа Лю Ли подчеркнула, что в период новых перемен в мире, во время проведения в 2025 году Российско-китайского года культуры, глобального празднования 80-летия победы антифашизма, в рамках развития «Пояса и пути», главы государств Китая и России и Евразийского экономического союза проводят серию углублённых мероприятий по сотрудничеству.
中国北京康华道中医药科技发展中心理事长刘丽女士发表了热情的欢迎致辞。刘丽女士强调,在世界经历新变化的时期,特别是在2025年中俄文化年的举办、全球庆祝反法西斯胜利80周年以及“一带一路”发展的背景下,中俄两国及欧亚经济联盟的国家领导人正在开展一系列深入的合作活动。
Делегация представителей из дружественного Китая, китайских деловых и научных кругов, академиков и экспертов, планирует быть в России в июне-июле 2025 г., с целью объединить работу Центра с экспертами Китая и России, отраслевыми компаниями совместно с Альянсом здоровья и благополучия Пекина, Тяньцзиня и Великого канала, Международной медицинской экспериментальной зоной Фанчэнган и Союзом долголетия и оздоровления Бама – Гуанси, и другими экспертными и научными учреждениями, чтобы вместе со всеми партнерами российской организации «Лидеры Евроазиатской кооперации и интеграции» и Институтом Российско-китайского стратегического взаимодействия совместно откликнутся на предложение президента Владимира Путина о предоставлении услуг психологической и комплексной реабилитации всем людям, вернувшимся из зон конфликтов, людям, вынужденным мигрировать, а также членам их семей.
来自友好中国的代表、商业和科学界人士、院士和专家代表团计划于2025年6月至7月访问俄罗斯,旨在将中心的工作与中俄专家、行业公司以及北京、天津和大运河的健康与福祉联盟、防城港国际医学开放实验区、广西巴马长寿与康复联盟等其他专家和科研机构的工作结合起来,共同响应普京总统为所有从冲突地区返回的人、被迫移民及其家庭成员提供心理和综合康复服务的提议。
Гавриил Чемоханов — чемпион Европейских игр для людей после трансплантации органов, учитель физкультуры, тренер по вольной борьбе, председатель регионального отделения «Нефро-лига» по Республике Саха (Якутия)- поделился своим уникальным жизненным опытом восстановления после удаления почек с истинным мужеством и жизнестойкостью вдохновил участников конгресса на их профессиональном пути в работе с людьми.
格瓦里尔·切莫霍诺夫——欧洲器官移植者运动会冠军,体育教师,自由式摔跤教练,萨哈共和国(雅库特)地区‘肾联盟’主席,分享了他在肾脏切除后以真正的勇气和生存能力恢复的独特生活经验,激励了与会者在专业道路上帮助他人。
Своим опытом практической работы в зоне боевого соприкосновения и с посттравматическим синдромом участников боевых действий поделился Жиляев Андрей Геннадьевич — доктор медицинских наук, профессор, председатель правления Евразийской Ассоциации медицинских и экологических технологий, президент Академии медико-технических наук, врач-психотерапевт, психолог. Выступление Жиляева А.Г., стало одним из ключевых выступлений конгресса по его наполненности профессиональными знаниями, пониманием и осознанности всех последствий, с которыми столкнется общество, после того как начнут возвращаться наши доблестные воины с передовой в мирную жизнь.
吉利亚耶夫·安德烈·根纳季耶维奇,医学博士、教授、欧亚医疗与生态技术协会主席、医学技术科学院院长、心理治疗师和心理学家,分享了他在战斗接触区的实际工作经验以及对参与战斗人员的创伤后应激障碍的研究。他的演讲是本次大会的关键演讲之一,因其内容丰富,专业知识深厚,全面理解并意识到在我们的英勇战士从前线返回平民生活后,社会将面临的所有反应。
О колоссальном объеме проделываемой работы с ветеранами и членами их семей рассказала Кузнецова Ирина Викторовна — начальник отдела занятости граждан с особыми потребностями комитета по труду и занятости населения правительства Санкт-Петербурга, которая непосредственно принимает участие в организации целенаправленной деятельности общественных и государственных социальных организаций в области реабилитации и ресоциализации бойцов и членов их семей. Ковлен Денис Викторович— полковник медицинской службы, начальник кафедры физической и реабилитационной медицины Военно — медицинской академии, в своем докладе представил и раскрыл информацию о реализуемых Академией, совместно с Фондом «Защитники Отечества», проектах .Подчеркнул важность комплексного подхода к реабилитации участников боевых действий. Предложил обращаться с инициативой, о которой готов доложить на совместных рабочих совещаниях в правительстве РФ. Конгресс своим присутствием и участием в дискуссиях поддержали и Макеева Ольга Александровна— заместитель председателя правительства ДНР, Краснов Дмитрий Анатольевич -кандидат исторических наук, доцент РАНХиГС; Почётный адвокат России; председатель Правления АНО «Поколение Победителей»; разработчик законопроектов в сфере социальной политики и правосудия, руководитель комиссии по профилактике правонарушений и социальной реабилитации несовершеннолетних при ОНК Москвы, Саксонов Андрей Сергеевич — старший врач-физиотерапевт Центра восстановительной медицины Главного военного клинического госпиталя Росгвардии, Мамедов Тамерлан Мусаевич — Председатель Совета Ассоциации по защите прав в сфере здравоохранения, Председатель комитета по медицинскому туризму и международной деятельности,
库兹涅佐娃·伊琳娜·维克多罗夫娜,圣彼得堡市政府劳动与就业委员会特殊需求公民就业部门负责人,详细介绍了在退役军人及其家属方面所进行的巨大工作量。她直接参与组织社会和政府机构在康复和社会重新融入方面的定向活动。科夫伦·丹尼斯·维克多罗维奇,俄军事医学学院物理与康复医学系主任,上校,在他的报告中介绍了学院与“祖国保卫者”基金会共同实施的项目详情。强调了对战斗参与者进行综合康复的重要性。提议在俄罗斯联邦政府的联合工作组会议上提出这一倡议。会议得到了奥尔加·亚历山德罗夫娜·马尔采娃——顿涅茨克人民共和国副总理,德米特里·阿纳托利耶维奇·克拉索夫——历史学博士,俄罗斯科学院国家行政学院副教授;俄罗斯荣誉律师;胜利世代公共组织董事会主席;社会政策和司法领域法案制定者,莫斯科人权委员会预防违法行为和社会康复未成年人委员会负责人,安德烈·谢尔盖耶维奇·萨克索诺夫——俄罗斯国民警卫队总医院恢复医学中心资深物理治疗师,塔梅尔兰·穆萨耶维奇·马梅多夫——俄医疗保健权益保护协会理事会主席,医疗旅游和国际活动委员会主席的支持。
Несивкина Ирина Владимировна — директор центра позитивных технологий и системных решений ЮНИТИ, руководитель Комитета по развитию социального пространства общественного здоровья Национальной Ассоциации Заслуженных врачей и наставников, академик и член Президиума Международной Академии менеджмента, Васильева Татьяна Константиновна— Генеральный секретарь Клуба «Лидеры Евроазиатской Кооперации и Интеграции», Академический Советник Международной Инженерной Академии (МИА)), Кулик Лилия Игоревна—исполнительный директор Ассоциации «Корейский Деловой Союз», Шураева Елена Владимировна — врач терапевт, специалист в области организации здравоохранения и менеджмента медицинских организаций, член Российского научного медицинского общества терапевтов, Союза реабилитологов России, Ассоциации врачей и специалистов медицины труда, генеральный директор ООО Альсария, академик Российской муниципальной академии, председатель Коалиции Здоровья БРИКС,
Бадак Елена Сергеевна -сотрудник Аппарата Государственной Думы, помощник заместителя председателя Комитета по безопасности и противодействию коррупции, руководитель Тамбовского отделения «Союза православных женщин», Фотсо Такам Жозеф Паскаль — Официальный представитель Общественной организации «Россия – Африка») и еще более 40 спикеров практиков и профессионалов своего дела.
涅斯维金娜·伊琳娜·弗拉基米罗夫娜——联合体积极技术和系统解决方案中心的主任,国家优秀医生和导师协会社会空间发展委员会主席,国际管理学院院士及执行委员会成员。瓦西里耶娃·塔季扬娜·康斯坦丁诺夫娜——欧亚合作与一体化领袖俱乐部秘书长,国际工程院学术顾问。库利克·莉莉娅·伊戈列夫娜——韩国商业联盟协会执行董事。舒拉耶娃·叶琳娜·弗拉基米罗夫娜——内科医生,卫生组织和医疗组织管理专家,俄罗斯科学医学内科协会、俄罗斯康复协会、劳动医学医生和专家协会成员,阿尔萨里亚有限责任公司总经理,俄罗斯市政科学院院士,金砖国家健康联盟主席。
巴达克·叶琳娜·谢尔盖耶芙娜是国家杜马机关工作人员,安全与反腐败委员会副主席的助理,以及坦波夫分部“东正教妇女联盟”的负责人。福索·塔卡姆·约瑟夫·帕斯卡尔是公共组织“俄罗斯—非洲”的官方代表,还有超过40位实践者和各自领域的专业人士作为演讲者。
Конгресс стал уникальной площадкой для диалога и решений при участии более 300 участников и официальных делегаций из 120 ведомств и организаций, включая Минобороны, МЧС, ФМБА, ТПП РФ, ведущих научно-исследовательских институтов и клиник (Центр им. Бурденко, МГТУ им.Баумана, Военно-медицинская академия СПб), а также представителей международных структур — ШОС, БРИКС, Кореи, ОАЭ, Африки, Вьетнама, которые обсудили следующие актуальные темы:— Современные потребности в комплексных решениях в сфере реабилитации;— Технологические новшества и внедрение инноваций;— Реабилитация как бизнес в России: оказание услуг, строительство центров, развитие кластеров, меры господдержки;— Лучшие практики, мастер-классы, обмен опытом между специалистами и производителями. Для проведения торжественного открытия конгресса и панельной дискуссии, организаторы конгресса пригласили профессиональную ведущую Евгению Мартин (основатель информационного ресурса, автор и ведущая программы «Мартин-Медиа», член Экспертного Совета по вопросам СМИ молодёжного парламента Российской Федерации при Государственной Думе, член международного и российского Союзов Журналистов, телеведущая, продюсер, режиссер, блогер, эксперт в сфере пиара, лектор образовательных проектов Министерства Образования, член экспертного Совета РосТуризма), благодаря чему создалась атмосфера доброжелательности и глубокого погружения в тему реабилитации. Участники конгресса познакомились с реальными примерами мужества и стойкости людей – участников СВО, ветеранов боевых действий, с объемом работы, которую на сегодняшний день проделывают врачи, психологи, реабилитологи, представители госслужб и специализированных учреждений, общественные организации и бизнес.
此次大会成为了一个独特的交流与决策平台,吸引了超过300名参与者和来自120个部门及组织的官方代表团,包括国防部、紧急情况部、联邦医疗生物局、俄罗斯工商会、领先的科研机构和医院(布尔登科中心、莫斯科鲍曼技术大学、圣彼得堡军事医学院),以及来自国际机构的代表——上海合作组织、金砖国家、韩国、阿联酋、非洲、越南等。他们讨论了以下热点话题:现代康复综合解决方案的需求;技术创新和创新应用;俄罗斯的康复业务:服务提供、中心建设、产业集群发展、政府支持措施;最佳实践、大师班、专家和制造商之间的经验交流。为了隆重开幕并进行小组讨论,大会主办方邀请了专业主持人尤金妮娅·马丁(信息资源创始人、《马丁媒体》节目主持人)。
俄罗斯联邦国家杜马青年议会媒体专家委员会成员,国际和俄罗斯记者联盟成员,电视主持人,制片人,导演,博主,公关领域专家,教育部教育项目讲师,俄罗斯旅游专家委员会成员。这些身份使得与会者在康复主题上营造了友好和深入的氛围。与会者了解了特别军事行动参与者、战斗老兵的真实勇气和坚韧,以及目前医生、心理学家、康复专家、政府机构和专门机构代表、社会组织和企业所进行的工作量。
Каждому участнику была дана возможность напрямую пообщаться с производителями медицинского и реабилитационного оборудования, задать вопросы экспертам и чиновникам, узнать о грантах, льготах и программах поддержки бизнеса в сфере восстановительной медицины, физической, психологической реабилитации, социальной адаптации, поддержки семей и внедрение новейших технологий: бионических протезов, телемедицины, нейрореабилитации. В рамках конгресса были заявлены к реализации две важнейшие социальные миссии:— «Реабилитация в зоне СВО» — поставка современных средств реабилитации и создание мобильных бригад реабилитологов и психологов для помощи ветеранам и их семьям;— «Восстановление храмов Донбасса» — строительство и восстановление разрушенных за годы ведения боевых действий храмов, как части духовной культуры страны.
每位参与者都有机会直接与医疗和康复设备制造商交流,向专家和官员提问,了解康复医学、物理康复、心理康复、社会适应、家庭支持以及最新技术(如仿生假肢、远程医疗、神经康复)的资助、优惠和支持计划。在大会上宣布了两个重要的社会责任项目:——“战区康复”——提供现代康复设备,并组建移动康复和心理团队以帮助退伍军人及其家庭;——“恢复顿巴斯教堂”——建设和修复在多年冲突中被毁的教堂,作为国家精神文化的一部分。
Кульминацией и завершением конгресса стала разработка резолюции, которая будет направлена всем профильным госструктурам и службам с целью донесения выработанных участниками конгресса общественных инициатив в сфере комплексной и эффективной реабилитации, ресоциализации, реадаптации людей, получивших травму и членов их семей.
此次大会在制定了决议的高潮圆满结束,该决议将发送给所有相关政府部门和服务机构,旨在传达大会参与者在综合有效康复、社会再融入和受伤人员及其家庭适应方面的公共倡议。